Quel poverino di Lukas ha imparato l’italiano con me, però alcune parole proprio non gli vanno in testa.
I suoi tentativi per arrivare a dire “capezzolo”, ieri
-capezzetto
-capiletto
-capitozzo
-cazzoletto
-cappizolo
per “ombelico”
-ombrillocco
-ombrinoco
-ombricolo
-nombril ( no, quello è francese)
-ombril
-ombelino
– ombelico!!
Durante i suoi sforzi ovviamente io mi rotolo per terra piangendo dalle risate hahaha.
Come se in ceco fossi capace di dire qualcosa…
Airali's Passion
15/05/2011 alle 11:06 PMChe dolci!!!! Ma lui di che nazionalità è quindi? Scusami, ma mi sembrava inglese, è della Repubblica Ceca?
Spero che il suo lavoro vada bene e naturalmente anche tra di voi 🙂
Anonymous
15/05/2011 alle 10:09 AMhahaah siete troppo divertenti 😀
Melania
14/05/2011 alle 7:13 PMil mio ragazzo è greco ieri per dire che era a pezzi mi scrive “sono un cartoccio” … la mia risposta è stata “ah stai inseme alla patata , bastardo !” hahahahah 😀
Anonymous
14/05/2011 alle 7:00 PMAhahahhaa.Ke cosa carina 😛
.Giobi.
mardy25
14/05/2011 alle 4:12 PMhaha che caro! Ombelico è stata una delle parole trauma anche per il mio ragazzo, insieme a sopracciglia (che puntualmente diventavano SOPRASCITO). Come avrai capito sono in una situazione piuttosto simile alla tua, con la differenza che il paese d’origine è la Danimarca (: viva l’amore interneiscional che nonostante le lacrime regala questi piccoli divertimenti <3